科技翻譯
機械翻譯、英文科技論文寫作資訊─后冠翻譯社多年經驗的累積。
科技翻譯

翻譯資訊

  • 科技翻譯 科技翻譯社 科技翻譯社
  • 后冠翻譯社記錄多年機械翻譯經驗,提供英文科技論文寫作的心得,吸取當中的技巧與教訓,與您分享我們的成果,讓更多人瞭解翻譯產業!

    文章可自由轉載,轉載請註明出處:
    文章來源 :后冠翻譯社 (http://translation.crowns.com.tw/)

    科技翻譯社

    巧妙運用科技翻譯,有效提高翻譯效率與準確度

    2019-09-04


    在這個人工智慧發達的年代,筆譯仍然是無法被機器取代的行業。不過,筆譯譯者仍可以善用科技軟體輔助翻譯工作,來提高翻譯效率與準確度喔!科技翻譯在現今已經越來越流行,...

    科技翻譯社
    科技翻譯社

    科技翻譯不只翻譯語言,也必須考量到使用語言的地區

    2018-07-17


    科技創新日新月異,拉進全世界人的距離,也造就了現代人的方便;也由於科技是全世界人共享的,它所提供的介面與解說必須是全世界人可以使用或理解的,也就是說,它的介面與...

    科技翻譯社
    科技翻譯社

    操作手冊翻譯重點

    2017-09-28


      在科技產品與國際商務發展日益蓬勃的現今,常會遇到使用他國研發出來的產品,但卻看不懂他國語言所撰寫的使用說明的窘境。此時就會發現操作手冊翻譯的重要性,然而該類...

    科技翻譯社
    科技翻譯社

    如何找到適合做機械翻譯的公司?

    2017-08-15


    機械翻譯,因為所涉及的是較為專業的領域,且主要在於專詞用語的表述,所以在翻譯的時候,若沒有相對應的、有機械背景的翻譯師,是很難可以翻出品質優良的翻譯的。

    科技翻譯社
    科技翻譯社

    機械翻譯與使用

    2017-03-28


    隨著科技進展,機械取代許多過去由人力進行的繁瑣、重複性工作,成為各產業中不可或缺的工具,從工廠大型的生產設備、建築工地的施工過程至辦公室中的電腦和印刷品以及廚房...

    科技翻譯社